From Les Lindarets take the Chaux Fleurie lift, from the top of the lift walk upward to the chalet with the red cross. If you don’t want to walk, use the Rohassons lift from another valley.
you may start from the chalet or traverse ahead or climb up through the trees toward the Pointe de Chesery as long as you want. Anyway, you will find off-piste area. Go down to the Les Lindarets (the Lechere lift), keep right. Alternative off-piste route: from the trees descent to another valley and reach the Les Rennes piste.