Take the Montets lift to the top. The traverse about 500 m to the south. This means in the same direction as the lift. After that you can start skiing downwards to the "hollow" you can clearly see after a while.
Quite easy run, Once you have ended the traverse you start going down and aim for the bottom of the lift with the name "Pays desert". Quite even slope. Gets tracked quite fast.
No real dangers. But make sure you traverse long enough.