from the top of the Jochstock chairlift, ski under the rope to the left when you get off the chair.
Take aim for the big cliff you see and traverse under it. Go to the top of the ridge after it and then follow the "vally" down. It is not super easy to find and look from the Trabsee lift first from below so you know where you will end up. Last traverse takes you to the middle station again.